Auteur Sujet: Naruto ~ Volume 47 aux éditions Kana  (Lu 5995 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Hors ligne Eagle

  • Japflap Godfather
  • Administrateur
  • Kami-sama
  • ********
  • Messages: 10506
  • Sexe: Homme
  • Saloperie de Touristes !!
    • Voir le profil
    • http://naruto.japflap.com
  • Manga préféré: One Piece
Naruto ~ Volume 47 aux éditions Kana
« le: 05 mars 2010 à 06:37:31 »
Le tome 47 de Naruto sort aujourd'hui aux éditions KANA. Vous le trouverez dans toutes les librairies et autres revendeurs habituels au prix de 6,25€. Il contient les chapitres 433 à 442.

Présentation du tome 47 issue du site Mangakana :

"Naruto contre-attaque en mode ermite avec rage et détermination, et l’ennemi semble plier sous ses coups. Mais la puissance de Pain paraît infinie… Pour briser les chaînes de la haine, Pain veut imposer au monde sa propre justice ! Quelle sera la réponse de Naruto ?"

Je vous invite à libérer de la place sur votre disque dur en effaçant tous les chapitres correspondants téléchargés illégalement, si vous ne l'avez pas encore fait, et de courir compléter votre collection officielle de manga !

Bonne lecture, et rendez-vous en mai pour le prochain tome !

A noter également que depuis hier, le Tome 50 est disponible en version japonaise aux éditions Shueisha.

Hors ligne Narutovore

  • Académie
  • *
  • Messages: 7
  • Sexe: Homme
    • Voir le profil
Re : Naruto ~ Volume 47 aux éditions Kana
« Réponse #1 le: 05 mars 2010 à 10:50:15 »
J'attendais fébrilement ce volume, scène de la déclaration oblige.  :love2:
J'ai d'ailleurs pu l'acheter il y a 2 jours à Japanim qui les reçoivent en avance, merci à eux.
Concernant l'impression et surtout la traduction rien à redire c'est du bon boulot, ce qui n'a pas toujours été le cas donc réjouissons-nous de voir que Kana semble faire plus attention de ce côté là désormais. 

Hors ligne Lylaeris

  • Miss Little
  • Modérateur Principal
  • Jounin
  • ********
  • Messages: 769
  • Sexe: Femme
  • Forever Ran
    • Voir le profil
  • Manga préféré: Akira, Gunnm
Re : Naruto ~ Volume 47 aux éditions Kana
« Réponse #2 le: 05 mars 2010 à 15:16:44 »
Oui!! Moi aussi je l'attendais impatiemment! J'ai hâte de voir les images de Naruto, en mode sennin, mettre une bonne raclée à Pein! Et oui moi je n'ai pas vu ces chapitres là avant!
Je vais me régaler!

Hors ligne It@chi

  • Académie
  • *
  • Messages: 5
  • Sexe: Homme
    • Voir le profil
Re : Naruto ~ Volume 47 aux éditions Kana
« Réponse #3 le: 06 mars 2010 à 14:19:48 »
Enfin, il sort sa fait 2 mois que je l'attend avec impatience !! Je trouve que les tome on de moins en moins de page, à par sa j'ai hâte de l'avoir.

Hors ligne cacey

  • Japflap ~ Pre-cleaner
  • Académie
  • *
  • Messages: 99
  • Sexe: Homme
  • They cannot stop the future
    • Voir le profil
Re : Naruto ~ Volume 47 aux éditions Kana
« Réponse #4 le: 07 mars 2010 à 14:40:31 »
Enfin, il sort sa fait 2 mois que je l'attend avec impatience !! Je trouve que les tome on de moins en moins de page, à par sa j'ai hâte de l'avoir. je pense plutôt que c'est la taille du tome du combat Itachi vs Sasuke qui t'a marqué  :-D
Sinon bien sympa ce tome. j'ai versé une petite larme lors de la declaration. ca fait mal au coeur quand pain plante hinata avec un baton de chakra.  :cry:

Hors ligne Kanemaru

  • Jounin Spécial
  • *****
  • Messages: 1269
  • Sexe: Homme
  • urame! nikume!
    • Voir le profil
Re : Naruto ~ Volume 47 aux éditions Kana
« Réponse #5 le: 07 mars 2010 à 15:34:01 »
Très bon tome avec des traductions correctes dans l'ensemble sauf que, comme je l'avais vu venir à 3000 km, ils n'ont pas été fichus de recopier au mot près la cultissime réplique (citée dans le tome 45) du roman de Jiraiya citée par Naruto, ce que je trouve honteux surtout quand on connait l'impact du roman et de ses répliques pour le prochain tome.
Tous ces petits détails cumulés de tome en tome me donnent presque envie de me contenter des scans très bien traduits de Japflap et d'arrêter de payer le travail d'amateur de Kana.
« Modifié: 07 mars 2010 à 22:14:08 par Kanemaru »

Hors ligne Lylaeris

  • Miss Little
  • Modérateur Principal
  • Jounin
  • ********
  • Messages: 769
  • Sexe: Femme
  • Forever Ran
    • Voir le profil
  • Manga préféré: Akira, Gunnm
Re : Naruto ~ Volume 47 aux éditions Kana
« Réponse #6 le: 07 mars 2010 à 20:39:21 »
Faut pas dire ça Kanemaru, même si ce que tu dis est vrai, si tout le monde faisait ça, il n'y aurait plus de droit d'auteur et le pauvre Kishimoto serait à la rue! Enfin je pense que les ventes japonaises doivent lui suffire, mais bon c'est pas une raison! Il faut faire confiance à Kana, ils vont s'améliorer!

Hors ligne AlexLyon8

  • Académie
  • *
  • Messages: 9
  • Sexe: Homme
    • Voir le profil
Re : Naruto ~ Volume 47 aux éditions Kana
« Réponse #7 le: 09 mars 2010 à 19:59:32 »
Excellent volume, bonne trad mais papier de plus basse qualité...
Enfin vivement le 48.
Fancy Footwork !

Hors ligne jougg

  • Genin
  • **
  • Messages: 140
    • Voir le profil
Re : Naruto ~ Volume 47 aux éditions Kana
« Réponse #8 le: 12 mars 2010 à 18:26:41 »
Enfin je l'ais depuis 2 mois que je l'attendais et je n'ais pas été déçu par ce combat ! Vivement le 48 .
La souffrance et la tristesse font partie de la vie. Elles vont et viennent sans prévenir, nous laissant constamment dans le doute. On ne peut rien y faire, juste attendre qu'elles partent sans prévenir pour laisser place à la joie. Le temps passe si vite, ne perd pas une seconde pour ceux qui t'ont blessé, ils n'en valent pas la peine. Vis ta vie comme tu veux et ne te laisse pas marcher sur les pieds.

Hors ligne Kibachou

  • Académie
  • *
  • Messages: 37
  • Sexe: Femme
  • Akamaru ! Viens ici !
    • Voir le profil
    • Mon blog sur Naruto !!
Re : Naruto ~ Volume 47 aux éditions Kana
« Réponse #9 le: 15 avril 2010 à 13:48:16 »
Passionant ce volume !!! Vivement le 48 !!

Hors ligne gaiden75

  • Chunnin
  • ***
  • Messages: 300
  • Sexe: Femme
  • ...X-Burner...
    • Voir le profil
  • Manga préféré: One Piece
Re : Naruto ~ Volume 47 aux éditions Kana
« Réponse #10 le: 15 avril 2010 à 16:43:47 »
Excellent tome.Avec l'apparition d'un personnage incroyable. :roll:
Et puis pour une fois qu'il y a pas d'erreur de traduction affreuse.
Vivement le 48!(qui devrait pas tarder à sortir)

"Bien joué le jeunot,les secondes gagner grâce à ton courage ont peut-être décidé de l'avenir de ce monde"
Top Manga:One Piece-FMA-Psyren-Hunter X Hunter-Eyeshield 21-Bleach-Reborn!.

Hors ligne boutboul

  • Mr Chuck Norris
  • Japflap ~ Cleaner
  • Jounin Spécial
  • ********
  • Messages: 1445
  • Sexe: Homme
  • Bouh!
    • Voir le profil
Re : Naruto ~ Volume 47 aux éditions Kana
« Réponse #11 le: 19 avril 2010 à 04:15:02 »
Enleves moi tout de suite cette image gaiden75, ca m'fait pleurer :'(
Aidez moi à faire progresser ma brute!

Tentez de battre ma brute et créez votre propre brute!

Hors ligne cacey

  • Japflap ~ Pre-cleaner
  • Académie
  • *
  • Messages: 99
  • Sexe: Homme
  • They cannot stop the future
    • Voir le profil
Re : Naruto ~ Volume 47 aux éditions Kana
« Réponse #12 le: 19 avril 2010 à 18:48:28 »
Enleves moi tout de suite cette image gaiden75, ca m'fait pleurer :'(
?? roohh j'ai pas vu

Hors ligne gaiden75

  • Chunnin
  • ***
  • Messages: 300
  • Sexe: Femme
  • ...X-Burner...
    • Voir le profil
  • Manga préféré: One Piece
Re : Naruto ~ Volume 47 aux éditions Kana
« Réponse #13 le: 20 avril 2010 à 11:01:34 »
Enleves moi tout de suite cette image gaiden75, ca m'fait pleurer :'(

Raison de plus pour garder cette magnifique image de Ace. :evil:

Plus sérieusement ce qui lui est arriver est très triste.Et honnêtement en regardant cette image j'y pense forcément.
Mais je suis désolé je compte pas changer d'avatar maintenant.(A part si t'insiste vraiment pour que je l'enlève)
D'une parce que je l'ai mis récemment.
Et de deux,parce que Ace a trop la classe. 8-)
"Bien joué le jeunot,les secondes gagner grâce à ton courage ont peut-être décidé de l'avenir de ce monde"
Top Manga:One Piece-FMA-Psyren-Hunter X Hunter-Eyeshield 21-Bleach-Reborn!.

Hors ligne Lylaeris

  • Miss Little
  • Modérateur Principal
  • Jounin
  • ********
  • Messages: 769
  • Sexe: Femme
  • Forever Ran
    • Voir le profil
  • Manga préféré: Akira, Gunnm
Re : Naruto ~ Volume 47 aux éditions Kana
« Réponse #14 le: 06 mai 2010 à 16:26:46 »
Le tome 48 est sorti et pas de topic de discussion de commencé?
Je laisse le soin à Eagle de le faire.
Bien sûr je viens juste de l'acheter et il est déjà lu! Que du bonheur!!